俄罗斯贵金属采矿集团Polymetal警告，全球汽车制造商遭遇的芯片短缺问题，即将蔓延至天然资源领域，让早已面临通膨压力的业界雪上加霜。

英国金融时报31日报导，Polymetal执行长Vitaly Nesis受访时指出，丰田汽车(Toyota)等车厂面临的供应链问题，很快就会冲击采矿工具及机械制造商。他说，「丰田面临的问题并不特殊，芯片短缺的威胁非常真实.....我很担忧，这是重大风险。」

全球采矿业者早已陷入柴油、钢铁等原料成本上扬，以及员工薪资攀升的困境。俄罗斯采矿商Polyus最近警告下半年成本看涨，「持续增温的通膨压力」为因。Polymetal上周则表示，今(2021)年资本支出将续增25%，部分是因为接获卡车、装填机、钻探平台等采矿设备的预购订单。

Nesis直指，处理厂传感器等控制组件的涨价压力相当显着，Polymetal必须「大幅加价」(significant premium)才能争取到货源。他不认为通膨压力将在近期缓解。

美国民主党议员盼台湾协助芯片短缺问题

美国三名民主党参议员已向台湾地区政府发出信函、寻求进一步的协助，化解芯片短缺困境。

路透社8月19日报导，根据该媒体取得的信函(日期为8月18日)，密执安州参议员Gary Peters、Debbie Stabenow以及俄亥俄州参议员Sherrod Brown致信中国台湾驻美代表萧美琴，对她化解短缺的努力表示赞赏，但希望她能继续跟台湾地区政府设法缓解「我们州内面临的经济风险」。三名参议员在信中强调，希望能采取更进一步的行动，增加芯片产能。

因东南亚新冠肺炎(COVID-19)疫情惨、导致零件供应短缺，丰田汽车已于8月19日宣布将进行大减产、9月全球产量将大砍4成。